.

Le programme DeutschMobil a été créé par la Fédération des Maisons Franco-Allemandes lors de l’année européenne des langues en 2001. Grâce au soutien de la Robert Bosch Stiftung, de Mercedez-Benz et en partenariat avec l’Office allemand d’échanges universitaires (DAAD), le programme DeutschMobil a pour objectif d’inciter les élèves français à choisir l’allemand en LV1 ou en LV2. En coopération avec les Académies concernées, dix véhicules DeutschMobil sillonnent actuellement les régions françaises.

Le DeutschMobil Paris/Ile-de-France est affilié à la Maison Heinrich Heine. Durant l’année scolaire, la lectrice de Paris rend visite, au volant de son DeutschMobil, aux écoles primaires, aux collèges et aux lycées des Académies de Paris, Versailles et Créteil. Au cours d’animations auprès d’élèves français, la langue et la culture allemande sont présentées de manière ludique à travers différentes thématiques : la prononciation, le système scolaire et le hip-hop.

Pour plus d’informations, consultez notre lectrice du DeutschMobil pour la région Paris/Ile-de-France :

Rahel Zwalla

Maison Heinrich Heine

Cité Internationale Universitaire de Paris

27C, boulevard Jourdan

75014 Paris

Tél. : 0033 (0)1 44 16 13 87

DeutschMobil en France

Les dix lecteurs et lectrices du DeutschMobil sont affiliés aux instituts culturels de la Fédération des Maisons Franco-Allemandes, à certains Instituts Goethe et aux collectivités territoriales françaises d’Aix-en-Provence, de Bordeaux, de Caen, de Dijon, de Lyon, de Montpellier, de Nancy, de Nantes, de Paris et de Toulouse.

Depuis janvier 2001, l’ensemble des lecteurs DeutschMobil a :

• visité plus de 8 350 écoles ;
• organisé plus de 870 réunions avec les parents d’élèves
• mené plus de 20.600 animations pour la promotion de la langue allemande ;
• touché plus de 525.000 élèves du primaire au lycée ;
• parcouru plus d’un million de kilomètres.

(Données établies en juillet 2011)

Les lecteurs du DeutschMobil participent également aux différentes manifestations culturelles (par exemple la journée des germanistes, le Forum Franco-Allemand ou Expolangue) et interviennent lors des réunions de parents d’élèves et des journées portes ouvertes des écoles pour exposer les avantages inhérents à l’apprentissage de l’allemand.

Le bureau de coordination du programme DeutschMobil se situe à Montpellier dans la Maison Heidelberg.

Contactez : cordination@deutschmobil.fr This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Pendant toutes ces années, de nombreux lecteurs et lectrices ont sillonné la France, avec leur van baptisé DeutschMobil, mis à disposition par la société Mercedes-Benz, afin d’informer les élèves sur l’importance du choix des langues par une approche ludique donnant une image plus captivante et joyeuse de l’Allemagne d’aujourd’hui.

DeutschMobil est une action commune de la Fédération des Maisons franco-allemandes et de la Robert Bosch Stiftung, placée sous le haut patronage du Ministère de l’Education nationale. Les dix DeutschMobil qui parcourent l’Hexagone au quotidien sont coordonnés par la Maison de Heidelberg à Montpellier.

En 2003, l’action DeutschMobil a reçu le Initiativpreis Deutsche Sprache et fut distingué par le prix de Gaulle-Adenauer de même que l’action France Mobil, projet parallèle pour l’apprentissage du Français en Allemagne.

Les enseignants ou directeurs d’école de la région Ile-de-France intéressés par une présentation du DeutschMobil sont invités à s’adresser à la Maison Heinrich Heine.

Informations supplémentaires sur www.deutschmobil.fr

Ou contactez notre lectrice Rahel ZWALLA :

paris@deutschmobil.fr

www.deutschmobil.fr